close

爐端燒-01

PO懷念。

入住JR松江站拉行李大約五分鐘就到的ドーミーインEXPRESS松江店(就在東橫INN隔壁),當天傍晚開始下雪,天氣從白天一路下滑,面對這種天氣實在又愛(雪)又恨(不方便)。飯店check in後,從google上尋找評論四顆星以上且在附近的居酒屋,こにこ居酒屋原本不是我要去的店(因搜尋居酒屋時沒看見),但他就在飯店斜對面,直接點選了,也是四顆星,而且是我想要吃的串燒,立刻改選這間來吃吃看。

 

爐端燒-02

從飯店就可以看見夜色中清晰以炉端焼き方式烹調的招牌,總之我是衝著串燒料理來的(當然還有可邊吃邊享用美酒的原因啦!)

 

爐端燒-03

其實每次這樣嚐鮮還是會擔心店家是否會排斥接待外國客人,但這次竟然讓我看見門口就貼著歡迎外國人客字樣,讓我推門的力道更大了一些。

 

爐端燒-04

店內不大,剛好也是用餐時間,先說結論,這家店讓我一吃上癮到隔天晚上再次光顧,店員也都還認得我們,因此接下來介紹是綜合兩天點的料理來記錄。店內有分和式和吧台區,似乎還有二樓只是沒有機會上去確認。兩次坐都是吧台區面向料理食材處偏右邊,座位下方有小籃子可放置物品,正後方就是和式座位區,印象中大約有四張桌子。只是可能因為都是下班後脫鞋子入座後方區域,友人鼻子較靈,隱約聞到腳臭味XD(我沒聞到)。

 

爐端燒-05

菜單都是日文,有分不同種類,例如:刺身、雞肉豬肉串燒、野菜串燒、玉子燒、炸物、小菜與特色菜(一品料理)、可填飽肚子的飯麵類、甜點、酒類。

>>お造り盛り合わせ』生魚片。

 

爐端燒-06

>>焼き鳥、焼き豚』雞肉和豬肉串燒:邊查著翻譯邊點菜,後來有點第二輪,直接拿第一輪的照片指著要點的,店員這樣也能知道我要什麼,算是厲害。

翻譯一些供日後參考:

ネギ間

蔥雞串

モモ

セセリ

雞脖子肉

ばんじり

雞屁股

/かわ

雞皮

カシラ

豬頭皮

のど

軟骨

ハラミ

豬橫隔膜

しろ/シロ

豬腸

豚バラ

豬五花

 

爐端燒-07

>>野菜串、盛り合わせ』蔬菜串燒、綜合串燒,有點「五本盛り」,送上的就是綜合肉類串燒,其中有沒在菜單內的(第二天問店員才知道)。

しいたけ

香菇

ししとう

青辣椒

ネギ

蔥串

 

爐端燒-08

>>玉子料理』,推薦要點「出汁卷き明太子」,很好吃!

 

爐端燒-09

>>揚げ物』串炸類,這類沒有點,因為不想佔胃,但看起來也是頗好吃呀。

 

爐端燒-10

>>一品料理』小菜與特色菜。

 

爐端燒-11

>>お食事・デザート』怕吃不飽可以點的飯麵類和飯後甜點。

 

爐端燒-12

爐端燒-14

來到居酒屋,先來點個當地縁結麦酒,配上串燒一下子就喝完了,無論哪種口味都蠻好喝的XD(酒鬼)。

 

爐端燒-13

第一天也點了一小杯的美保純米吟釀,又是一喝就愛上,但在其他売店還沒看見過,這種嚐鮮的感覺真不賴。

 

爐端燒-15

爐端燒-16

不像別桌上班族客人都是慢慢點、邊聊天邊吃,我們是一次點一堆然後邊上邊吃,第二輪再點想再吃一次的,難怪很快就吃完結賬,不過上菜也算是快的。連兩天都有點生魚片,雖然有些不知道是什麼食材,但都很鮮甜好吃。第二天可能因為盤子看起來較高級,所以有種升級的感覺。

 

爐端燒-17

一次上來六種串燒,幾乎每一種我都愛吃,鹹度適中,香菇跟五花豬肉很好吃,還有一個沒有在菜單上的串燒,直接拿圖片續點。

 

爐端燒-18

續點之一的雞屁股我也超愛,跟台灣鹹酥雞比起來,完全去了骨,兩邊小屁屁很嫩!

 

爐端燒-19

第二天晚上再次光顧,店員先是驚訝了一下,我們說美味しい,馬上安排入座。她竟然還記得我們前一天點了什麼,說了大部分都一樣(日文),因為我們就是喜歡吃這些而來的嘛!這次點了青辣椒,完全不會辣喔,但在這麼多肉類串燒中吃個青菜類也是蠻好的。五花豬肉和香菇也是我會再點的。

 

爐端燒-20

推薦必點的明太子玉子燒是第二天想點點看別的時而選擇的,送上來是一排好幾個,趁熱吃,非・常・好・吃!

 

爐端燒-21

第二天晚上吃得非常飽,因為老闆竟然招待了這碗味增湯!看似平淡無奇,蝦肉也已去掉剩下裝飾,但喝起來卻是非常飽足,完全無法再覬覦飯店在21:30-23:00提供的免費醬油拉麵了。

下次若還有機會來松江市,我應該還是會來此店光顧,不知道那時這間店是否還在呢?或者,一期一會。

 

〔食記純為個人用餐感想,僅供參考,不為店家背書~

 

消費時間:20202

餐廳名稱:炉端焼きこにこ

地址:島根縣松江市朝日町494-1

聯絡電話:0852-31-0902,可刷卡

營業時間:17:00-23:00

 

【延伸閱讀~日本中国遊記】

*島根縣

(2020)[食]【日本.島根】松江站附近好吃居酒屋.炉端焼きこにこ

(2020)[遊]【日本.島根】白雪皚皚的月山富田城 / 搭觀光ループ巴士

(2020)[遊]【日本.島根】松江城 | 山陰地方正統天守 / 國寶五城

*岡山縣

(2020)[遊]【日本.岡山】預約共乘計程車探訪冬天的備中松山城

 

arrow
arrow

    耕.讀 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()